close

因為3和4字數太少,就連5一起貼上來了 XD

 ====

Vault 22 Expedition, entry 3

二十二號避難所考察日誌,編號:三

 

This level seems to have been devoted to the study of atmospheric effects on plants, with a concentration on producing plants with a high oxygen yield. Given the problems these vaults were known to have, it sounds like a reasonable avenue of research.

這個樓層看來著重於空氣對植物的影響,集中種植了能大量產出氧氣的種子植物。就所有避難所都有的問題來看,這似乎是不錯的解決方法。

 ====

Vault 22 Expedition, entry 4

二十二號避難所考察日誌,編號:四

 

It’s strange, but some sections of the machinery down here appear to have been modified for some unknown purpose. The restraints regarding oxygen content and systemic pressure have been bypassed.

說也奇怪,這裡有幾區的機械因為某種未知的目的而調整成這樣的狀態,好像是有人繞道避開了對於氧氣和系統壓力的限制,進而控制該區的機器。

 ====

Vault 22 Expedition, entry 5

二十二號避難所考察日誌,編號:五

 

I’ve been hearing a strange chittering sound for some time now, and finally discovered its source. There’s some kind giant mantises that’ve taken up residence in the vault. I almost ran smack into one the other day, but the creatures don’t appear to react to my presence at all. Perhaps the others sent here ran afoul of the creatures, but I can’t see how a few scattered insects could pose much of a problem to experienced mercs.

我一直聽到一些奇怪的細碎的說話聲,最後終於找到聲音的來源,原來是一些占據了避難所居住區的巨型螳螂。某天我差點就要和它們起了衝突,但這些生物對於我的出現並沒有什麼強烈的反應。也許來這裡的其他人看這些螳螂打了起來,但我不明白,這些散居的昆蟲,怎麼能撂倒一支訓練精良的傭兵部隊?

arrow
arrow
    全站熱搜

    Brell.Li 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()