Brell's Vault

Status Report 9253

狀況報告9253

On a lark, the guys down in pest control sent up a sample of a substance one of their specimens secretes to attract insects. Tests show that the substance has a mood-altering effect on smaller mammals. If anyone volunteers, we can begin human testing soon.

真是太有趣了，那些在病蟲害控制樓層的人送了一份物質樣本上來，他們可以用那東西來吸引昆蟲。測試顯示該物質有一種可以改變小型哺乳動物情緒的效果。如果有人自願的話，我們就可開始進行人體實驗。

Quite a number of the staff have begun to show symptoms of some sort of viral infection. I’ve begun to order them to stay in bed and recover, but at this rate there won’t be anyone left to do research!

有一些工作人員出現了某種病毒感染的癥狀，我要求他們回到房間休養直至康復。但是這樣子的話就沒有人留下來做研究了！