Brell's Vault

Status Report 9312

狀況報告9312

Not much to report today. The mood is unusually somber in the wake of Dr. Peter’s passing. There’s a strange rumor going around that the commotion downstairs was caused by, of all things, Dr. Peter’s corpse suddenly animating and attacking people. I don’t know who would start such a vicious rumor, but it’s in exceptionally bad taste.

今天沒有特別的事情可以寫進報告裡。今天的氛圍異常的差，因為彼得斯博士過世了。然後，有奇怪謠言散佈開來，說今天樓下的騷動是…是因為彼得斯博士的屍體突然活過來，並攻擊在那裡的人。我是不知道究竟是誰起的歹毒謠言，但是這真的超沒品的。